Glosario

A

Achicopalarse
Ver "Agüitarse"

Agüitarse
Entristecerse. "No te agüites"

Aila
También conocido como "Ahila" o "Ayla". Es la forma corta de "Ahí la vemos", típica despedida entre mexicanos.


B

Bolillo
Especie de pan blancoparecido al baguette francés que se usa principalmente en las tortas ahogadas y en los lonches. (Ver "tortas ahogadas" y "lonche")


C

Chafa
De mala calidad.
"Tu nueva computadora está bien chafa".
Cuando se usa en personas, alude a la poca habilidad de que se posee para hacer cualquier cosa.
"¡Qué chafa eres! ¿No puedes instalar Windows?"


Charchar
Funcionar. "Mi reloj ya no charcha".

Chido
Bueno, bien, genial, estupendo. En centroamérica, es el equivalente a "chiva" o "chimba". Antónimo: Gacho.

Chingadera
(Grosería)
Objeto o situación carentes de valor. "Son chingaderas que hayas pasado la noche fuera de casa sin avisarme". "Esta chingadera vale 10 centavos".


D

Deso
Plural: Desos También conocido como "Dese". Sustantivo que sirve para nombrar cualquier cosa que está a la vista pero que no sabemos o no queremos decir su nombre. "Me das uno desos". "Quiero una desas".


E

Edá
Forma en la que la gente de Guadalajara México dice "verdad". "¿Edá que está bien bonito mi carro?"

Ey
Es la forma en la que la gente de Guadalajara, México, dice "sí".
- "¿Quieres un refresco"
- "Ey".


F

Fino
Adjetivo que se usa en personas cuando dicen algo usando solamente lenguaje vulgar, especialmente el que hace alusión al sexo en cualquier forma.
A: "Mamacita, dime quién es tu ginecólogo para ir a chuparle los dedos".
B y C: "¡Ay wey! ¡Qué fino eres!


G

Gacho
Malo, mal, fatal, terrible. Antónimo: Chido

Garra
1. Pedazo de ropa vieja arrancado con el objeto de ser usado como trapo.
2. Ropa. "No tengo ninguna garra que ponerme".
3. Gacho. "Su carro está bien garra".


H


I


J

Jalar
Funcionar. "Ya no jala mi celular"

Jalársela
(Su origen se basa en la forma en la que los hombres se masturban, asemejando "jalar" algo). Equivalente a "pasarse" (ver término). "¡No te la jales! ¡No tengo dinero!" "Te la jalaste muy duro con tus jefes".

K


L

Lonche
En Guadalajara, el equivalente a las tortas de la ciudad de México. Se refiere a un bolillo partido por la mitad relleno de cualquier cosa, lo que complemente su nombre: Lonche de pierna, lonche de jamón.


M

Madre
1. "No tener ~"
I. Ser un desvergonzado. "Ese wey robaba en las casas de los ancianos. No tiene madre".
II. Genial, increíble, "chido". "¡Tu carro no tiene madre!"

2. ¡Que poca ~!. Idéntico al punto I. "Qué poca madre de ese wey, robarle a los ancianos...".

3. "De poca ~". Genial, increíble, "chido". "¡Tu carro está de poca madre!".

4. Forma despectiva de llamar a cualquier objeto. "Esta madre ya no charcha".

Mamar
Se usa generalmente de la forma "No mames". 1. Expresión que se utiliza cuando alguien quiere pasarse de listo o realizar alguna acción que evidentemente no está bien o traerá consecuencias. "No mames, estamos en un elevador y tu con tus cosas". "No vayas a mamar, que mi mamá se enoja si tiras agua en la alfombra".
2. Expresión que se usa después de que alguien se pasó de listo, para demostrar rechazo hacia lo cometido. También se usa "mamaste". "¡No mames! ¿Y ahora como le hago para recoger todo?"
3. Expresión que se usa para demostrar mucho asombro. "¡No mames wey!". "¡Ahhh! ¡No mames!


N

Neta
Verdad. La pura verdad. Sin mentiras.


O

Ocupar
Término que en Guadalajara Jalisco y también en Costa Rica se usa como sinónimo de "Necesitar". "Ocupo 100 pesos". "Ocupa que le prestes tu cuaderno".


Ñ


O


P

Padre
Chido. "¡Qué padre está tu nuevo coche".
También se usa en superlativo: "¡Tu coche está padrísimo!"

Pasarse
Hacer, intencional o no intencionalmente, una acción que está de más y que pone a las demás personas en una situación incómoda. Generalmente se usa de la forma "Pasarse" + "de" + sustantivo, siendo este último casi cualquier cosa. La frase original es "Pasarse de verga", pero debido a que este último sustantivo es considerado como grosería, se fueron usando otros como los mencionados a continuación: Pasarse de veras. Pasarse de verdura. Pasarse de lanza. Pasarse de rosca. Pasarse de vaina. Pasarse de macana. Entre otros. "¡Te pasaste de rosca! ¿Por qué no me avisaste que llegarías tarde". Ver: Prolongársela, mamar.

Perro
1. Difícil. "El examen estuvo muy perro".
2. Genial, increíble, "chido". "¡No mames! ¡Tu carro está bien perro!"

Pitufar
(Su origen se basa en la caricatura famosa del belga apodado Peyo, de título original "Smurfs", y en español "Los pitufos"). Funcionar. "Esta máquina ya no pitufa".

Prologársela
Equivalente a "pasarse" (ver término).


Q


R


S

Suave
Forma más suave de decir "padre" o "chido": "Tu carro está bien suave".


T


U


V

Vieja
Mujer, no importa la edad. "Todas las viejas son iguales".
Novia. "¿Dónde está tu vieja?"

Virote
(Sí, se escribe con "v"). En Guadalajara (México) tiene varias acepciones: 1. Es otra forma de llamar al bolillo. 2. Es un pan salado largo y puntiagudo, que se asemeja mucho al bolillo, solo que con corteza más resistente. En la ciudad de México, es una de las muchas formas de nombrar al pene. Según el DRAE, virote es una Especie de saeta guarnecida con un casquillo, de ahí que en la ciudad de México se le haga analogía con el pene.


W

Wey
Sujeto, tipo, hombre. Últimamente también se aplica a mujeres. "Estás (bien) wey": Estás equivocado, no tienes la razón (arrabalero)


X


Y


Z


Guadalajara, tierra del tequila, mariachi, tortas ahogadas y las chivas rayadas.

Aciertos en los Ayuntamientos de Zapopan y Guadalajara.

De la misma forma en que he utilizado este espacio para hacer algunas denuncias con respecto a lo que no se hace bien en esta ciudad, creo que también hay que darle crédito a las personas o instituciones cuando su labor y trabajo son bien hechas.

Para todos aquellos que conocen la Colonia Seattle (cercana a la zona de Plaza Patria), es casi seguro que conocen la avenida del camellón en la cual muchos vecinos de la zona aprovechan para hacer ejercicio o ir a caminar con la familia.

Antes del temporal de lluvia, el Ayuntamiento de Zapopan realizó una campaña de poda para prevenir que los árboles o se cayeran o las ramas fueran a dañar casas o automóviles. No solo eso, sino que también a los árboles o troncos de árboles que ya estaban secos, los sacaron desde la raíz y aquellos que estaban difíciles de sacar los hicieron aserrín y dejaron el lugar bastante limpio.

Al pasar por ahí a mi se me ocurrió que en los espacios que quedan entre árbol y árbol, era factible reforestar y para mi sorpresa, unas semanas después el camellón contaba con nuevos árboles que esperemos con el temporal de lluvias "agarren" y sirva para incrementar la cantidad de árboles.

Además, cabe hacer mención que dicha reforestación no solo comprendió la zona "rica" de esta importante avenida, sino que prácticamente llegó hasta la parte donde esta calle llega a Atemajac.

Este tipo de acciones, así como la reforestación de la Avenida Federalismo creo son para aplaudir a nuestras autoridades que por lo menos ahí si realizaron acciones para el beneficio de la ciudad.


Guadalajara, tierra del tequila, mariachi, tortas ahogadas y las chivas rayadas.

Agradecimientos

En esta ocasión quiero agradecer a todos aquellos que no solo han leido algunos de los textos que he publicado en este espacio, sino que tambien me han dejado comentarios, críticas, experiencias y hasta regaños.

A todos ustedes: ¡mil gracias!


Guadalajara, tierra del tequila, mariachi, tortas ahogadas y las chivas rayadas.

Las vergüenzas que se ven por tierras tapatias.

El viernes di un paseo por uno de los que se consideran barrios tradicionales aqui en la bella ciudad de Guadalajara: El Barrio de San Miguel de Mezquitán.

Pero es una verdadera tristeza y una total vergüenza tener este tipo de imagenes:



De poco o nada sirve el grafiteado anuncio que suplica a los habitantes de la zona el que se trate de "Conservar limpia esta fuente".

Tal parece que se les pide que llenen de basura o peor aun como si se hiciera algun tipo de concurso para ver quien deja en la fuente la basura de la peor forma acomodada.




Guadalajara, tierra del tequila, mariachi, tortas ahogadas y las chivas rayadas.

A la mexicana.

Comenzaron las lluvias en la zona metropolitana de Guadalajara y con ello se pone en evidencia la calidad de la Obra Pública.

No llevamos ni siquiera una semana de lluvias y los pasos a desnivel han dado ya muestra de lo mal hecho que fueron, las calles ya tienen tremendos hoyos (o crateres) de parchados de pavimento que no son mas que dinero tirado a la calle (y lo peor de todo esto es que es el dinero de nuestros impuestos el que tiran).

En cuanto a lo del paso a desnivel en las avenidas Lopez Mateos y las Rosas, es creo de todos conocido que el presupuesto que se asigna para todo ese tipo de obras se trata de economizar de todas las maneras posibles para que la ganancia sea mayor. Pero, ¿a que costo?. Segun cifras que manejan los medios de comunicación, se invirtieron arriba de los 140 millones de pesos, y ahora tendra que hacerse un parchado para solucionar un problema que nos costará no solo economicamente, sino afectará a todos los que transitan por la avenida Lopez Mateos.

No es la primer obra de la administración de Ramírez Acuña que tiene fallas. No hace mucho el nodo de la glorieta Colón tambien presentó fallas y grietas. ntonces ¿a quien se le dan estas concesiones? ¿porque no exigir que se entreguen trabajos de calidad? ¿hasta cuando estaremos dispuestos a seguir pagando por malas obras, mal planeadas y desafortunadamente hechas a la mexicana?

Y es que es un enorme problema que tenemos los mexicanos. Nos vamos por la facil, lo que cueste menos trabajo, aquello que nos represente menos problemas. ¿Acaso suena tan fuera de lo comun tomar todo tipo de precauciones para que un trabajo (cualquiera que hacemos) sea bien hecho?

Esta es una actitud que todos los mexicanos debemos de erradicar, de tal forma que cuando se diga: lo hicieron "a la mexicana", quiera decir que lo hicieron a consciencia y con los mejores materiales.

¿Y tu, haces las cosas "a la mexicana"?


Guadalajara, tierra del tequila, mariachi, tortas ahogadas y las chivas rayadas.

Reforestación en la Calzada Federalismo

En estos dias me di cuenta que en el camellon central de la Calzada Federalismo, en donde tiene espacio disponible se llevó a cabo una reforestacion.



Me da gusto ver que por lo menos los arbolitos que se plantaron pues fue en una buna epoca y ojalá si lleguen a crecer, pues son muy necesarios.

Quiero imaginarme que todo este tipo de acciones son debido a la planeacion de los Panamericanos, y en ese sentido da gusto que se lleven a cabo este tipo de eventos, aunque recuerdo que cuando fue la cumbre iberoamericana con tal de tratar de maquillar la entrada a Guadalajara por el Tapatio, literalmente hicieron una valla con arboles para que no se viera la pobreza y lo que terminaron haciendo fue un ecosidio.

La tasa de sobrevivencia de esos arbolitos fue mínima, aunque loas autoridades podran decir que cumplieron su cometido.

Es en ese sentido que de repente no logras entender actitudes de las autoridades. Otro ejemplo que tengo muy presente es en el tramo de la carretera a "El Verde", en la cual se invirtió bastante y en su camellon central, tambien al entregarlo se plantaron muchos arboles algunos de muy buena altura, pero no se le dieron los cuidados y ahora solo son muy pocos los que han sobrevivido.



Esperemos que los esfuerzos de reforestación esten contemplados no solo para que los arboles "agarren" fuerza con el temporal de lluvia, sino que se les siga dando cuidados y perduren.



Guadalajara, tierra del tequila, mariachi, tortas ahogadas y las chivas rayadas.

Ctrl +Z

Que buena idea!!